-
1 valse musette
valse musette -
2 valse musette
-
3 valse musette
-
4 valse
-
5 musette
I myzɛtnom masculin2) ( bal) dance ( where accordion music is played)
II myzɛt2) Zoologie common shrew* * *myzɛt1. nf(= sac) canvas lunch-bag (carried on the shoulder)2. adj inv(orchestre) accordion modif* * *A nm ou f Mus (air, instrument) musette; orchestre musette accordion band; valse musette waltz (to the accordion).B nm2 ( bal) dance (where accordion music is played).C nf2 Zool common shrew.[myzɛt] adjectif invariable————————[myzɛt] nom masculin————————[myzɛt] nom féminin2. [d'un cheval] nosebag3. [d'un enfant] satchel[d'un soldat] haversack[d'un ouvrier] (canvas) haversack -
6 musette
I 1. f1) муз. мюзет, волынка2)musette, musette-mangeoire — торба ( для лошадей)3) солдатский мешок; рюкзак4) сумка (для инструментов, школьная)••c'est dans la musette разг. — дело в шляпе5) мюзет (танец XVII-XVIII вв.)7)bal musette — бал, место для танцев ( где танцуют под аккордеон)2. m1) см. musette I 1. 7)2) см. musette I 1. 5)II f; см. musaraigne -
7 musette
myzɛtf1) Umhängetasche f2) MUS Dudelsack mmusettemusette [myzεt]1 Brotbeutel masculinII Apposition -
8 musette
nf.1. vx. volinka2. bal musette akkordionga tushiladigan raqs; valse musette akkordionga tushiladigan vals; un disque d'accordéon musette akkordionda ijro etilgan kuy plastinkasi.nm. xalta, to‘rva; mettre sa gamelle dans sa musette soldat kotelogini xaltasiga solib qo‘ymoq. -
9 valse
-
10 BAL
masculine noun► bal populaire ≈ local dance* * *balPhrasal Verbs:* * *bal nmdance, (grande soirée) ball* * *bal nm1 ( cérémonieux) ball; ( simple) dance; donner un bal en l'honneur de qn to give a ball in sb's honourGB; ouvrir le bal avec qn to open the dance with sb; ouvrir le bal avec une valse to open the ball with a waltz; conduire or mener le bal lit [couple] to be the centreGB of attention at the ball; [femme] to be the belle of the ball; fig to run the show;2 ( lieu) dancehall; aller au bal to go dancing.bal champêtre village dance; bal costumé fancy-dress ball, costume ball US; bal masqué masked ball; bal musette dance with accordion music; bal populaire dance; bal public ( lieu) public dancehall.nom féminin, -
11 bal
masculine noun► bal populaire ≈ local dance* * *balPhrasal Verbs:* * *bal nmdance, (grande soirée) ball* * *bal nm1 ( cérémonieux) ball; ( simple) dance; donner un bal en l'honneur de qn to give a ball in sb's honourGB; ouvrir le bal avec qn to open the dance with sb; ouvrir le bal avec une valse to open the ball with a waltz; conduire or mener le bal lit [couple] to be the centreGB of attention at the ball; [femme] to be the belle of the ball; fig to run the show;2 ( lieu) dancehall; aller au bal to go dancing.bal champêtre village dance; bal costumé fancy-dress ball, costume ball US; bal masqué masked ball; bal musette dance with accordion music; bal populaire dance; bal public ( lieu) public dancehall.aller au bal to go dancing ou to a dance2. [lieu] dance hall
См. также в других словарях:
Valse musette — ● Valse musette valse dérivée de la valse viennoise, dansée dans les bals musettes, au son de l accordéon, et tournée aussi bien à droite qu à gauche … Encyclopédie Universelle
Valse musette — La valse musette est une forme musette de la Valse. Comme toutes les formes musette, elle est plus simple, plus sensuelle et nécessite moins de place que le style original. Des concours avaient lieu où les couples tournaient sur un simple… … Wikipédia en Français
Valse Musette — Die Musette ist ein populäres Genre französischer Unterhaltungsmusik im Dreivierteltakt oder verwandten Taktarten (6/8). Ein Musettewalzer (Valse Musette) ist eine Walzermelodie, für die Triolen in den Achtelnoten typisch sind. Valses Musettes… … Deutsch Wikipedia
MUSETTE — Instrument de musique à vent, à anches, de la famille des cornemuses (dans les campagnes françaises, on appelle aussi musette une sorte de hautbois avec ou sans clés). On rencontre déjà la musette au XIIIe siècle. Le bourdon assure la basse du… … Encyclopédie Universelle
VALSE — Danse tournée moderne de rythme ternaire (3/4). Elle s’exécute et s’écrit de plusieurs manières. On distingue la valse lente, plus ancienne: et la valse viennoise, rapide, à pas glissés. Les origines de la valse sont controversées. G. Desrat… … Encyclopédie Universelle
Valse viennoise — Valse Pierre Auguste Renoir, Bal à Bougival, 1883 Populaire ou de société, la valse est une danse généralement écrite sur une mesure à 3/4, prise parfois à la noire (valse lente à trois temps binaires) ou le plus souvent … Wikipédia en Français
valse-hésitation — valse [ vals ] n. f. • 1800; all. Walzer 1 ♦ Danse à trois temps, où chaque couple tourne sur lui même tout en se déplaçant. Valse viennoise (à pas glissés, rapides). Valse lente, anglaise (⇒ boston) . « Et, dans les tourbillons de nos valses… … Encyclopédie Universelle
Musette (bal) — Bal musette Pour les articles homonymes, voir Musette. Le musette est le genre musical dont jouent les orchestres de musette ou de bal musette. Il regroupe les genres musicaux cités ci après, mais seulement lorsque qu ils sont joués dans le style … Wikipédia en Français
Valse — Pierre Auguste Renoir, Bal à Bougival, 1883 Populaire ou de société, la valse est une danse généralement écrite sur une mesure à 3/4, prise parfois à la noire (valse lente à trois temps binaires) ou le plus souvent à la blanche pointée (à la… … Wikipédia en Français
Musette (Musik) — Die Musette ist ein populäres Genre französischer Unterhaltungsmusik im Dreivierteltakt oder verwandten Taktarten (6/8). Ein Musettewalzer (Valse Musette) ist eine Walzermelodie, für die Triolen in den Achtelnoten typisch sind. Valses Musettes… … Deutsch Wikipedia
Musette (instrument) — Pour les articles homonymes, voir Musette. Deux musettes du Cantigas de Santa Maria au XIIIe siècle … Wikipédia en Français